返回

情燃今生

关灯
护眼
一百零三 姑侄和谐 如火如荼
书签 上一页 目录 下一页 书架
最新网址:ltxsba.me

家可以和我索要合集,我的QQ:798890867

接下来的文字大家勿见怪,和谐的要求!

理查上菲利佩洛的妻子,知道她本善妒,假意跟他说,菲利佩洛要和他的妻子在浴室幽会。她冒充理查的妻子来到浴室,去和丈夫同睡,结果发觉她是跟理查睡在一起。

莉莎把故事讲完之后,王十分赞赏齐马的聪明,于是吩咐菲亚美达接下去讲一个故事。她微笑答应。遵照王的意旨,这样开言道:

我们这座城市,虽然形形色色,应有尽有,各种话题都讲个不完,但是我觉得,有时候谈谈别处的传闻,也很有趣,所以我打算象莉莎那样,讲一段外乡的事迹。这故事发生在那不勒斯,讲的是一个,怎样正经,怎样冷若冰霜,可是她的比她聪明,用巧妙的手段,叫她还不曾开出的花朵,先就尝到了的果实。大家听了,一方面可以拿这过去的事来解闷;同时,万一自己遇到这类事,也可以特别谨慎些。

那不勒斯这座古城也许可说是意大利最可的一座城市了。从前城里住着一个青年,名叫理查-米托罗,他出身高贵,家道富有,这是众所周知的。他的太太虽然秀丽可,他却另有所,看中了卡苔拉。论这位士的姿色,大家都认为压倒了那不勒斯城里的一切美。她已经出嫁,丈夫叫做菲利佩洛-斐希诺菲,是个跟理查身分差不多的年青绅士。卡苔拉本是一位贤慧的淑,所以一心一意她的丈夫。

理查热恋着卡苔拉,凡是场中追求的手段,他都试过了,可是都不中用;他灰心到极,却又斩不断、摆不脱那丝的束缚,真叫他求死不能,活在世上又觉得乏味。他的亲眷中有几位太太,见他这样悲伤,都劝他快死了这条心,免得徒劳无功,自寻苦恼。她们说,哪个男都不在卡苔拉心上,她就只关心自己的丈夫,她的醋劲儿很大,几乎天上飞过一只鸟儿,她都恐怕会把她的丈夫抢走。

理查听说卡苔拉这样会妒忌,倒顿时有了一个主意,觉得正好利用她这弱来达到自己的目的。于是他装作对卡苔拉已经死了心,把自己的转移到另一个的身上,本来是他为卡苔拉而唱着小夜曲,比武献技,现在他照模照样把这番殷勤献给了别。不消几时,全那不勒斯的市民――连卡苔拉本在内――都以为理查已经不卡苔拉,而另有对象了。他这样不断地向别献媚求,到后来,不但信,就连卡苔拉对他也改变了从前那种冷淡回避的态度,见面的时候,总是很亲切地招呼他,把他当作一个老邻居看待。

按照那不勒斯的风俗,每年到了热天,绅士淑常集合起来,一起到海滨去野餐。理查听得卡苔拉也约好几个朋友,要到海滨去玩儿,他就和几个朋友跟到那儿。卡苔拉的伴们看见理查来了,请他加到她们的小团体里来,理查假装很不愿意的样子,直到三邀四请,才算勉强答应。卡苔拉和那些姐妹们开始拿他新近的恋来取笑他,他假装作对他的新欢热得不得了,这使她们愈发谈个不休。到后来,象通常出外游乐那样,姐妹们分玩耍去了,只剩卡苔拉、理查和两三个伴还留在原处。理查隐约说起她的丈夫菲利佩洛也许在外面另有所欢呢,这话果然挑起了她的妒意,恨不得马上要把他这句话盘问个明白。最后,她实在忍不住了,只得请求理查,看在他所面上,把菲利佩洛的事跟她说个明白。理查就说:

“你凭着我的名义来向我讨,那叫我怎么还能拒绝你呢。这样吧,我把这回事告诉你,可是你得答应我,在你没有亲见目睹、证实我的话以前,你不能对你的丈夫讲,也不能告诉旁。要是你高兴的话,我有办法让你亲眼看见这回事的。”

那位美儿给他这么一说,越发相信了,立即答应,还发誓决不对旁说起这事。理查就带着她从群里走开,拣一个不怕被听到他们谈话的地方,说:

“夫,假使我现在还象从前那样着你,那我决不敢把这回事告诉你,叫你难受。现在,我这片痴心妄想己成了过去的事,那我不妨把全部真相对你说了吧。我不知道,菲利佩洛是不是因为恨我向你求,或者呢,认为你已经上了我,要出一气――不管怎样,他当面从来不曾对我有所表示;却在暗中等待时机,乘我不防备的当儿,就要下手那他唯恐我已经对他下的事――这就是说,想要勾搭上我的太太。我发觉他这阵子托做牵线,私下去求了她好几次,凡是你丈夫所说的种种话,她都告诉了我;而且照着我教她的话来回答你的丈夫。”

“就在今天早晨,我刚要出门到这儿来的时候,看见一个正在跟我的太太接耳的谈什么话,我立即猜到她是怎样的物就把我的太太叫了来。问她那个什么。我太太说:‘她就是给菲利佩洛牵线的,前几天你叫我故意给他一希望,那回音就是由她带去的,现在他又派这个来询问我,到底预备怎样发付他。还说,如果我答应的话,他可以设法私下跟我在本城的一家浴室里见面。不,他简直是在跟我纠缠;我不知道你为什么一定要叫我跟那个男周旋

地址发布邮箱:Ltxsba@gmail.com 发送任意邮件即可!

书签 上一页 目录 下一页 书架