追逐者们又风驰电掣在空中，那速度之快，是哈利所从未见的。
在十五分钟速度的运动中，
尔兰又得了十次分，扩大了比分的距离。他们现在一百三十比十而领先。比赛开始变得更加激烈了。
当摩莉特又一次把球投向球门时，保加利亚的守门员周格莱夫紧紧地用手臂夹住了飞向她的可夫尔球。这一切发生得太快了，哈利还未看清楚。但尔兰
都生气地尖叫，而莫斯特夫先生的长哨声告诉了他这是犯规的。
“莫斯特夫判保加利亚守门员犯规，她用了手肘！”
格蒙先生大叫地告诉观众。“对了，尔兰点球！”
当看到摩莉特被判犯规后，矮
灵们像一群发光的大黄蜂，生气地升到空中，形成“哈！哈！哈！”几个字。在广场另一边的米拉也跳了起来，生气地摇摆着
发，又开始了跳舞。
马上，所有威斯里家的男孩和哈利把他们的手指塞到耳朵里，但荷米恩不需要这样做，她拉拉哈利的手。他转过来看着她，她不耐烦地把他的手指拉出他的耳朵。
“看那个裁判！”她小声地说。
哈利往广场看去。海森·莫斯特夫降落在跳舞的米拉前，他的动作十分奇怪。他弯曲着他的胳膊，显示他的肌
，并十分兴奋地摸着他的胡子。
“现在不能这样！”露得·格蒙说，虽然听起来他也很兴奋。“有可以用力打一下裁判吗？”
巫医穿过广场，他也把手指塞在自己的耳朵上。他用力地踢了一下莫斯特夫。莫斯特夫似乎清醒了很多，他正在对那些停止跳舞，看起来很生气的米拉大叫。
“如果我没猜错的话，莫斯特夫正在试图驱逐保加利亚队的吉祥物！”格蒙先生的声音响起，“现在发生的事是我们以前从未遇见过的，哦，这会变得很糟糕的。”
果然不出所料，保加利亚的进攻手福尔可夫和维尔可努落到莫斯特夫的两边，并开始十分生气地和他争吵，指着正在高兴地形成“嘻！嘻！嘻！”字样的矮灵。莫斯特夫不理会保加利的争论。
他指着空中叫他们重新回到空中去。当他们拒绝后，他吹了两声短哨。
“尔兰两个点球！”格蒙叫道，保加利亚群生气地吵闹着。“现在福尔克夫和维尔可努最好回到扫帚上去。好的，他们走了，现在特洛拿着可尔夫球……”
比赛现在进
一种极度野蛮的状态。两队的进攻者都毫无怜悯地互相进攻：特别是福尔可夫和维尔可努，他们看起来根本不在乎他们的木棍是打到布鲁位球还是。迪米特弗直接冲向拿着可尔夫球的莫兰身上，使她几乎从扫帚上摔下来。
“犯规！”当一个尔兰支持者吼出来后，所有的尔兰支持者都站了起来，形成一遍绿色的
。
“犯规！”露得·格蒙的强调的声音也响起。“迪米特弗擦过莫兰，不顾一切地撞向她，这应该又罚一个点球！是的，哨声响起！”
矮灵又升到空中，这一次，他们形成一个巨大的手，这对对面的米拉来说，是一个很粗鲁的标志。这时候，米拉失去了控制，她们穿过广场，把一些看似火球的东西扔向矮灵。哈利通过他的望远镜看到这一切，他现在觉得米拉一点也不美丽了。相反，她们的睑伸长成尖的鸟嘴形，有鳞的翅膀从她们肩膀上
裂出来。
“孩子，就是为什么你们不可以独自来看的原因。”威斯里先生看着下面骚动的群说。
巫士官员涌到场地去分开米拉和矮灵，但是没有成功。同时，下面的战斗并没有影响上面的。哈利赶紧又用他的望远镜去观看空中的比赛。可夫尔球就像子弹似的传到另一个手中。
“莱思基－迪米特弗－莫兰－特洛－摩莉特－艾文努又传给莫兰，莫兰，莫兰得分！”
但是因为米拉的尖叫声，内阁成员魔杖发出的声音，保加利亚生气的吼叫，几乎都没办法听得到尔兰支持者的欢呼声。比赛马上又开始了，现在莱思基拿着可尔夫球。
尔兰的进攻者凯里大力地把飞过的布鲁位球未向克伦。克伦没有来得及低下，布鲁佐球重重地打在了他的脸上。
群中响起了大声的呻吟声。克伦的鼻子好像打断了，正在流血，但是海森·莫斯特夫没有吹哨。他刚才分散了注意力。哈利认为这不能责怪他，因为刚才一个米拉向他扔了一个火球，他扫帚的尾部着火了。
哈利希望有意识到克伦受伤了。虽然他是支持尔兰的，但克伦是球场上最优秀的队员。很显然，罗恩也是这样认为的。
“暂停！啊，快！他不可以这样继续比赛！看他！”
“看林科！”哈利大叫。
因为这个尔兰搜索者突然俯冲，哈利很肯定这不是在使诈，这次是真的……
“他看见史尼斯球了！”哈利喊着，“他看见它了！看他走的方向！”
一半都似乎意识发生什么事了，尔兰观众又站了起来，开始做绿色的，他们对着自己的搜索者尖叫……但是克伦跟在他后面。他怎么可