灭掉。
听见她的反问,卫希礼涨红了脸,他的眼里一面是羞愧,一面是恳切。
“思嘉,回塔拉,或者回亚特兰大去吧!”
他抬起眼望着罗兰,罗兰觉得他眼中似乎有泪水在滚来滚去。
“你已经不缺钱了。”他徒劳地喟叹一声,“在塔拉你可以生活得很好,在亚特兰大你会是亲戚朋友里数一数二的阔太太……”
“希礼,你如果是明白我的,就应该知道这不是钱不钱的问题。”
罗兰板着脸。
她开这间餐厅从来就不是为了钱,她要的一直是事业带来的成就感和帮助他
带来的满足感。
“我知道……”
他的声音顿时哑了。
“我知道的。”
他将双肘撑在桌面上,用双手撑着额
,前额那些灰色的碎发被他揉得凌
不堪。他避开了罗兰的视线,他用极小的音量,幽幽地说:“思嘉,我是多么羡慕你。”
“我知道你为什么一定要脱离‘我们’,脱离这个阶层。”
敢
之前卫希礼说这些都是在“揣着明白装糊涂”。
“我们这些
,不过是行将就木的一群
,却还要把属于我们这个团体的每一个分子紧紧地束缚在我们身边……”
罗兰坦白地说:“希礼,你太高看我了,我不是个复杂的
。我只是想把自己的
子过得更舒服。”
“我确定我现在的
子过得就是舒服的。希礼,你明白吗?”
“我现在做的事
就好比是在逆流里游泳,每向前进一步,都要耗费巨大的力气,因为这些水流,身边的这些力量,都在给我压力,每时每刻都把我向后冲。”
“一旦我决定掉过
来,随波逐流,那就会立即十分轻松。”
“可是,希礼,我已经费尽了力气,走了出来,走了这么远,我现在一回
,我就会立即被水流冲走,我之前付出的那些努力就全部付之东流了。”
“而我是不会甘心,我也不愿意受
摆布,要别
告诉我,你该
什么不该
什么——希礼,你懂得我吗?”
卫希礼这时抬起了
。她终于看清了卫希礼眼中的泪意。
他眼里清清楚楚地都写着:明白,我都明白,我和你一样,感同身受。
但是他开
的时候却用上了一种异常柔和的声音:“即使是为我,你也……不愿意吗?”
罗兰顿时变了脸色。
她心
如受
击。
是的,卫希礼是了解郝思嘉的,他甚至到现在依旧死死地踩在她的命门上。
可是如此聪明的一个
,却甘心因为那个“旧体制”给他的压力,反过来把压力强加于他如此了解,如此熟悉的她身上。
“思嘉,你想想看,如果你想回来,那是多么容易的事。如果你愿意回塔拉,或是亚特兰大,我和媚兰会马上告别英蒂,跟着你回去……”
罗兰瞟了他一眼,心里却在想:媚兰是一定愿意跟着她回去的,至于希礼……
“如果你真的
白先生,”
卫希礼终于艰难地把这个姓氏说出
。
“我和媚兰都会给你献上最真诚的祝福。”
罗兰盯着卫希礼,她差一点儿冲
而出:“你明知道我不
白瑞德。”
是的,她还不
他——
又或许,她还不明白
的意义,在面对感
的大考时,她又得
一份零分的答卷上去。
对面这个世界上最了解她的男
,显然从她的眼里读出了这一句。
他的面部肌
开始放松,他眼里闪过一丝欣慰。
“我的这一生已经完了,”卫希礼低声说。
“在我决定为了名誉而迎娶媚兰的那一刻,我就已经完了。”
“结局早已注定,而我现在只是在等待老死的一具躯壳,只能怀抱着你留给我的那些回忆,迎接回归尘土的那一天。”
“今天到这里来,媚兰原本是不同意的。”
“她为你在那些太太们面前说了很多好话,为了你,那些太太们嚷嚷着要和她绝
。”
罗兰心里不是滋味——仿佛媚兰替她说好话,她就欠了媚兰更多的
分。
“所以,思嘉,请不要让我们太为难。”
他恳切地请求道。
“希礼,在这件事上,我宁愿听你妻子的。”
罗兰果断回答。
她突然觉得在这个世界上她真正可以信任的,自始至终只有媚兰。
希礼却突然伸出手臂,握住了对面罗兰的手。
“植
式
感”顿时再次造成了罗兰的分裂:半个罗兰想把他当场摔开,另外半个罗兰却热泪盈眶。
希礼低
吻了一下她的手,像是立下誓言。
“只要你愿意,我会完全都是你的。”