乘今有丝两数为实。实如法得耗数。
〔淳风等按：此术亦今有之义。以一斤为十六两为所有率，七两为所求率，
今有丝为所有数，而今有之，即得。〕
今有生丝三十斤，
之，耗三斤十二两。今有丝一十二斤，问生丝几何？
答曰：一十三斤一十一两十铢七分铢之二。
术曰：置生丝两数，除耗数，余，以为法。
〔馀四百二十两，即丝率。〕
三十斤乘丝两数为实。实如法得生丝数。
〔凡所得率，如细则俱细，粗则俱粗，两数相抱而已。故品物不同，如上缣、
丝之比，相与率焉。三十斤凡四百八十两，今生丝率四百八十两，今丝率四百
二十两，则其数相通。可俱为铢，可俱为两，可俱为斤，，无所归滞也。若然，
宜以所有丝斤数乘生丝两数为实。今以斤、两错互而亦同归者，使丝以两数
为率，生丝以斤数为率，譬之异类，亦各有一定之势。
淳风等按：此术，置生丝两数，除耗数，余即丝之率，于今有术为所有率；
三十斤为所求率，丝两数为所有数。凡所为率者，细则俱细，粗则俱粗。今有
一斤乘两知，丝即以两数为率，生丝即以斤数为率，譬之异物，各有一定之率
也。〕
今有田一亩，收粟六升太半升。今有田一顷二十六亩一百五十九步，问收粟
几何？答曰：八斛四斗四升一十二分升之五。
术曰：以亩二百四十步为法。以六升太半升乘今有田积步为实。实如法得粟
数。
〔淳风等按：此术亦今有之义。以一亩步数为所有率，六升太半升为所求率，
今有田积步为所有数，而今有之，即得。〕
今有取保，一岁价钱二千五百。今先取一千二百，问当作
几何？答曰：一
百六十九二十五分之二十三。
术曰：以价钱为法，以一岁三百五十四乘先取钱数为实。实如法得数。
〔淳风等按：此术亦今有之义。以价为所有率，一岁数为所求率，取钱为
所有数，而今有之，即得。〕
今有贷
千钱，月息三十。今有贷七百五十钱，九归之，问息几何？答
曰：六钱四分钱之三。
术曰：以月三十乘千钱为法。
〔以三十乘千钱为法者，得三万，是为贷钱三万，一息三十也。〕
以息三十乘今所贷钱数，又以九乘之，为实。实如法得一钱。
〔以九乘今所贷钱为今一所有钱，于今有术为所有数，息三十为所求率；
三万钱为所有率。此又可以一月三十约息三十钱，为十分一，以乘今一所
有钱为实；千钱为法。为率者，当等之于一也。故三十或可乘本，或可约息，
皆所以等之也。〕