了，可我对安娜仍然一无所知，比冲上布莱克希思的台阶时好不了多少。我努力从大脑中召唤记忆，仿佛在撞击意识的砖墙，只得到了挫败的回声，原以为我可以帮着找到安娜，可现在我的无知足以令全部努力功亏一篑。
洗浴完毕，整缸洗澡水像我的心
一样幽黑。我意志消沉，用毛巾擦
身体，看了看仆
留下的熨好的衣服。在我看来，他帮我选的衣服真是一本正经，瞥了一眼衣橱里的换洗衣服后，我登时明白了他的进退两难。贝尔的衣服实在没法说，几套一模一样的西装、两件无尾礼服、猎装、一打衬衫和几件马甲。都是灰黑色系的衣服，千篇一律的制服，仿佛是配合衣服主隐姓埋名。这样一个居然能挑起别来动武，真是古怪至极。
我迅速穿好衣服，但是心仍然无法平静。我
呼吸加以调整，这才不不愿地向门
挪动。我的手无意识地伸向床
柜，似乎要抓些什么放到袋里，仿佛是种本能，但什么也没有抓到，停在半空。我想要拿起的东西已不在原位，也想不起来具体是什么。这肯定是贝尔的老习惯，先前生活的
影依然笼罩着我。这种影响如此强烈，我两手空空甚觉怪。不幸的是，那个讨厌的指南针——我从林子里带出来的唯一的东西，现在却怎么也找不到了。我的好心——迪基医生中的丹尼尔·柯勒律治，肯定拿走了它。
我一踏
走廊，便焦虑不安起来。
我脑海中只剩下早上的记忆，可连这些都快记不清了。
一个路过的仆将我引到客厅，原来客厅就在餐厅的里侧，从今早我进来的大理石门厅可以进餐厅。这个房间不太讨喜欢，暗色的木、猩红色的帷幔，给的感觉像是待在一个超大的棺材里面，煤火向空气中吐出油烟。客厅里已有十几个，虽然桌子上已经摆好了冷盘，但大多数客还坐在皮质扶手椅中，或是站在花窗旁悲伤地望着坏天气。一个围裙上沾有果酱污渍的
仆在客之间穿梭，尽量不引起注意。她费力地端着一个巨大的银白色托盘来收集脏碟子和空玻璃杯。一个穿着绿色粗花呢猎装的胖子，正在客厅角落的钢琴前装模作样地弹着一首下流的曲子，他弹得如此拙劣，真令生厌。尽管他极力纠正弹错的地方，可实际上没注意到他的演奏。
快到中午了，可到处都找不到丹尼尔，我只好给自己找点事。我细细观察着酒柜里各种各样的酒瓶，不知道它们叫什么，也不知道自己想要哪个。最后，我给自己倒了点棕色的酒，然后转身去观察这些客，希望某个记忆的火花能让我认出谁来。如果划伤我胳膊的身在其中，看到我还这么健康强壮，他肯定会气急败坏。那坏蛋要是想在这里曝光，我才不会帮他保守秘密，当然我还得想办法从这里找出他来。几乎在场的每个男士都身着粗呢猎装，粗声粗气、满脸横
，一副恃强凌弱的气，而士们都穿着颜色素淡的裙子、亚麻衬衫和开衫毛衣。丈夫们喧闹吵嚷，她们则低声
谈，不时地斜眼看我。我觉得自己仿佛是一只珍稀的鸟儿，被窥视。这虽令不安，却也可以理解。丹尼尔和他们打听事时，很可能会
露我的况。我现在已然成为娱乐的一部分，无论我喜欢与否。
我一边浅饮慢酌，一边偷听旁的谈话，感觉像是把扎进了玫瑰丛。一半的在抱怨另一半的，他们不喜欢这个住处，不喜欢这里的食物，他们抱怨佣太傲慢，庄园过于偏僻，根本没法自己开车上山来（天知道他们是怎么找到这鬼地方的）。他们更愤怒的是没有得到哈德卡斯尔勋爵夫的迎接，昨晚大多数客已经抵达布莱克希思，可勋爵夫尚未露面，他们将夫的怠慢当成了侮辱。
“麻烦让一下，泰德。”仆想从一位男士身旁挤过。这位先生五十多岁，身材壮硕，脸庞晒得黝黑，红色的发，发量稀疏。他厚实的身材撑起了猎装，略微发福，蓝色的眼睛炯炯有，让面孔熠熠生光。
“泰德？”他生气地说，抓住了她的手腕，力量之大让她畏缩，“露西，你觉得自己到底在和谁讲话？你得喊斯坦文先生，我再也不是待在下面，和你们这些贱仆为伍的了！”
她惊呆了，一边点，一边看向我们求助。没有出面，钢琴声也停了下来。我意识到，他们全都害怕这个男。可耻的是，我也没有好多少。我立在原处一动不动，低眉顺眼地用余光瞥着这一幕，只希望他的粗野不会撒到我身上。
“放开她，泰德。”丹尼尔·柯勒律治的声音从门传来。
他的声音坚定而冰冷，在房间里回响着。
斯坦文用鼻孔出气，斜着眼睛盯着丹尼尔。他根本不是丹尼尔的对手。他矮胖结实，言语恶毒。而丹尼尔站在那里自有一种气度，他手
着袋，微微斜着，却让斯坦文停了下来。丹尼尔仿佛在等着火车驶来，而斯坦文则担心被这火车撞上。
一座钟鼓起勇气，嘀嗒作响。
斯坦文低声骂着，放开仆，往外走的时候将丹尼尔挤到一旁，没有听见斯坦文在嘟囔些什么。
房间里又恢复了生机，琴声又